La présente politique décrit les données personnelles que l'application mobile Corporate Clash (« l'Application ») collecte, la manière dont elles sont utilisées et les droits dont vous disposez.
Nous ne collectons que ce qui sert à faire fonctionner le jeu, à le sécuriser et à l'améliorer. L'Application ne contient pas de publicité et ne lit pas l'identifiant publicitaire de votre appareil.
01Responsable du traitement
L'Application est éditée par :
PERFORMANCE OBJECTIFS MOTIVATION (POM)
Société par actions simplifiée unipersonnelle (SASU)
Siège social : 160 route de Cannes, 06130 Grasse, France
SIREN 999 816 788 — RCS Grasse
Contact : contact@pom.eu.com
02Âge minimum
Il faut avoir au moins 15 ans pour jouer. Votre date de naissance vous est demandée au premier lancement : sous 15 ans, aucun compte n'est créé et le jeu ne démarre pas. Le tchat entre joueurs est réservé aux joueurs de 18 ans et plus.
03Données que nous collectons
Votre compte
- Identifiant de compte (un numéro) et pseudonyme.
- Date de naissance, pour vérifier l'âge minimum et l'accès au tchat. Elle n'est jamais affichée aux autres joueurs.
- Si vous créez un compte avec une adresse e-mail : votre adresse e-mail et votre mot de passe, conservé uniquement sous forme chiffrée irréversible (nous ne pouvons pas le lire).
- Si vous vous connectez avec Google : l'identifiant de votre compte Google et l'adresse e-mail que Google nous transmet. Nous ne recevons pas votre mot de passe Google.
- Si vous reliez votre compte à votre entreprise (service POM) : l'identifiant de votre compte POM et le nom de votre entreprise.
Votre partie
- Progression : village, bâtiments, troupes, ressources, niveau, trophées, ligue, missions et succès.
- Combats : attaques lancées et subies, résultats et rediffusions (« replays »).
- Achats intégrés : produit acheté, date et référence de commande Google Play.
Le tchat (18 ans et plus)
- Les messages que vous envoyez, les groupes que vous créez ou rejoignez, les joueurs que vous bloquez et les signalements que vous faites.
Votre appareil et votre usage
- Identifiant de l'appareil (identifiant Android propre à l'Application) et adresse IP : sécurité du compte, limitation des abus et lutte contre la triche.
- Statistiques d'usage : écrans ouverts, étapes du tutoriel, durée des sessions, actions de jeu (constructions, combats, achats). Elles sont rattachées à votre identifiant de compte (un numéro) ou, avant la création du compte, à un identifiant aléatoire propre à l'installation, jamais à votre e-mail ni à votre pseudonyme.
- Source d'installation : le Play Store nous indique, le cas échéant, la campagne (par exemple une publicité) qui a mené à l'installation. Cette information ne contient aucun identifiant publicitaire.
- Rapports de plantage : en cas d'erreur de l'Application, des informations techniques (modèle d'appareil, version du système, trace de l'erreur).
Nous ne collectons pas votre localisation, vos contacts, vos photos, ni l'identifiant publicitaire de votre appareil.
04Pourquoi et sur quelle base
- Fournir le jeu : créer et sauvegarder votre compte, faire fonctionner les combats, les classements, le tchat et les achats — exécution du contrat (nos conditions d'utilisation).
- Vérifier votre âge — obligation légale et intérêt légitime à protéger les mineurs.
- Sécuriser le jeu : prévenir la fraude, la triche et les abus, modérer le tchat — intérêt légitime.
- Améliorer le jeu : comprendre où les joueurs bloquent ou abandonnent, mesurer l'efficacité de nos campagnes de promotion — intérêt légitime. Vous pouvez vous y opposer (voir « Vos droits »).
- Vous écrire au sujet de votre compte (code de vérification, mot de passe oublié, bienvenue) — exécution du contrat. Nous n'envoyons pas de lettre d'information commerciale.
- Tenir notre comptabilité pour les achats — obligation légale.
05Ce que voient les autres joueurs
Corporate Clash est un jeu multijoueur. Les autres joueurs peuvent voir :
- votre pseudonyme, votre niveau, vos trophées et votre ligue ;
- votre village, lorsqu'ils vous attaquent ou regardent la rediffusion d'un combat ;
- dans le tchat : vos messages, si vous êtes en ligne et si votre compte est relié à une entreprise via POM. Vous pouvez masquer cette affiliation dans les groupes (Paramètres → bloc POM).
Votre e-mail, votre date de naissance et vos achats ne sont jamais montrés aux autres joueurs.
06Achats intégrés
Les paiements sont traités par Google Play. Nous ne recevons ni ne stockons vos données de paiement (numéro de carte, coordonnées bancaires) : Google nous transmet seulement une confirmation d'achat pour créditer votre compte. Le traitement du paiement relève de la politique de confidentialité de Google.
07Prestataires
Nous ne vendons pas vos données. Elles sont traitées par nos propres serveurs et par les prestataires suivants, qui agissent selon nos instructions :
- OVHcloud (France) : hébergement des serveurs du jeu et des statistiques d'usage. Les statistiques sont stockées sur nos propres serveurs, avec le logiciel PostHog, sans transmission à la société PostHog.
- Google : distribution de l'Application, paiements, connexion avec Google, source d'installation.
- Unity Technologies : moteur de l'Application et rapports de plantage.
- Brevo (France) : envoi des e-mails liés à votre compte.
Google et Unity peuvent traiter certaines données hors de l'Union européenne, notamment aux États-Unis. Ces transferts sont encadrés par les garanties prévues par le RGPD (clauses contractuelles types de la Commission européenne ou cadre de protection des données UE–États-Unis).
08Durée de conservation
- Compte, partie et tchat : tant que votre compte existe. Ils sont effacés lorsque vous le supprimez.
- Statistiques d'usage : 25 mois au maximum.
- Journaux techniques des serveurs (adresses IP, erreurs) : 12 mois au maximum.
- Codes envoyés par e-mail (vérification, mot de passe oublié) : quelques minutes, jusqu'à leur utilisation ou leur expiration.
- Achats : la trace des commandes est conservée 10 ans, sous forme anonymisée après la suppression du compte, au titre de nos obligations comptables et pour éviter qu'un même achat soit crédité deux fois.
09Supprimer votre compte
Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment, directement dans le jeu : Paramètres → Connexion → Supprimer mon compte. La suppression est immédiate et définitive. Tout est expliqué sur la page Supprimer son compte Corporate Clash, y compris la marche à suivre si vous n'avez plus accès au jeu.
10Vos droits
Conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD), vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation et de portabilité de vos données, ainsi que d'un droit d'opposition aux traitements fondés sur notre intérêt légitime, en particulier aux statistiques d'usage. Vous pouvez aussi définir des directives sur le sort de vos données après votre décès.
Pour exercer ces droits, écrivez-nous à contact@pom.eu.com en indiquant votre pseudonyme. Nous répondons dans un délai d'un mois. Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de la CNIL (www.cnil.fr).
11Sécurité
Les échanges entre l'Application et nos serveurs sont chiffrés. Les mots de passe sont stockés sous forme chiffrée irréversible. L'accès aux données est limité aux personnes qui en ont besoin pour faire fonctionner le jeu.
12Modifications
Cette politique peut être mise à jour, par exemple lors de l'ajout d'une fonctionnalité. La date de dernière mise à jour ci-dessus est alors actualisée ; en cas de changement important, nous vous en informerons dans l'Application.
13Contact
Pour toute question relative à cette politique ou à vos données, contactez-nous à contact@pom.eu.com.